The Cricket Publisher of Aurora is a small independent press located in Upstate New York, which publishes French poetry and historical fiction in dual or bilingual editions, as well as non-fiction works in various fields.
We focus on Poetry because we are dedicated to spreading the work of Francophone poets among English speaking readers, thus giving their voices the wider audience they will touch and delight.
The works of fiction center on memoirs and family stories. By bringing back the rural France of yesteryears, they offer a side of History rarely examined by scholars and historians.
Our non-fiction offering, 3 Questions for Today's Jazz Musicians, is bringing another exciting element to our House. Check it out.
As far as our English translations are concerned, we stand by their quality, as they are the key to the writers’ success and recognition.